GESTIÓ EDITORIAL
Desenvolupem tots els passos en el procés editorial.
- Traduccions a diversos idiomes
- Revisió científica per especialistes en la matèria seleccionada
- Correcció d’estil i ortotipogràfica
- Maquetació
- Realització d’il·lustració
- Confecció d’índexs
- Realització de llibre electrònic
DIGITALITZACIÓ
Pocs sectors es renoven amb tanta rapidesa com el de les noves tecnologies en el món editorial. A Fotoletra apliquem en els nostres productes els últims avenços en la preparació i edició de les obres.
- Conversió de continguts als diversos formats digitals: epub, html, xml i pdf per a la seva posterior sortida a format d’impressió o e-book
- Oferim la possibilitat de reconvertir i digitalitzar
des d’un original en paper o d’un fitxer els títols
nous o bé edicions ja publicades (fons editorial) - Disseny, programació i actualització de
continguts de les pàgines web
TRACTAMENT DE TEXTOS
- Traduccions a qualsevol idioma
- Revisió científica per especialistes en la matèria
tractada per corregir errors tècnics o conceptuals - Correcció d’estil: es revisa l’expressió i
l’estructura global del text per adequar-lo al públic
al qual va adreçat - Revisió gramatical i ortotipogràfica dels textos
compostos